Test psychotechnique à Aubervilliers

Une difficulté réelle, rarement évoquée

Aubervilliers est l'une des villes les plus cosmopolites de France. Pour une partie des conducteurs, la difficulté du parcours n'est pas l'examen lui-même, mais la langue : comprendre un courrier de la préfecture, suivre une consigne à l'oral, s'exprimer pendant un entretien. Ce n'est pas un motif d'échec, à condition de s'y préparer.

Avant de réserver

Appelez le cabinet et posez la question directement : les consignes peuvent-elles être données lentement, répétées, illustrées ? Certains psychologues parlent d'autres langues ; d'autres disposent d'épreuves où la langue joue un rôle limité. Mieux vaut le savoir avant de payer que le découvrir le jour même.

Comprendre les courriers

Faites-vous aider pour lire la décision qui concerne votre permis : un proche, une association d'aide aux démarches, un point d'accueil de la mairie. L'essentiel est d'identifier la nature de la mesure (suspension, annulation ou invalidation), sa durée, et ce qui vous est demandé.

Pendant l'examen

• Dites dès le début que le français n'est pas votre langue principale.
• Demandez qu'une consigne soit répétée autant de fois que nécessaire : c'est prévu.
• Pendant l'entretien, des phrases simples suffisent. Le psychologue cherche à comprendre votre situation, pas à évaluer votre vocabulaire.

La séance dure au moins quarante minutes et doit être conduite par un psychologue enregistré au RPPS.

Chez le médecin agréé

La même démarche s'applique. Le médecin agréé — qui ne peut pas être votre médecin traitant — ou la commission médicale se prononcent sur votre aptitude. Apportez vos ordonnances et vos documents médicaux : ils parlent d'eux-mêmes. L'avis psychotechnique, valable six mois, doit être présenté en original.